7月11日。。。夏休みの目票

夏休みの目標

日本に来てから最初の夏休みですから色んなことをたくさんやりたいです。

初めはもう決めました。

富士山の登山。。。夏休みになったとたん留学生の友達と一緒に行く予定です。

今、心の準備をちゃんとしといています。

次の目標は台湾へ遊びに行くことです。日本に来て特に台湾の友達をたくさん作りました。

なぜか今、台湾に行けば何でもできるような気がするほどです。

今の気分のまま思い切って飛行機のチケットを買ってしまいました。

九月初旬の一週間ぐらい台湾で旅行する予定です。

 

夏休みだから自由に、のんびり休みたいです。

 

 

最後の目標は一番大きい目標です。
日本語の勉強です。今もやっていることですが、
これからは本当の生の日本語を勉強しようと思います。

何が本の中の日本語と日常生活の日本語は違うと思います。
私だけの問題かもしれないですが、日本人同士でしゃべっている時大体何について話しているのかは分かるけど詳しく全部聞き取ることができなかったです。

後でゆっくり考えたら分かったところがあったけど
絶対知らぬまま過ぎたところがもっと多いと思っています。

これから目標は日本人が話すときの会話を全部聞き取りできるように勉強することです。

もちろん今の状態は全般的に日本語の能力が足りないと思っています。
でもまず聞くことを終わりたいです。
少なくとも私が知ってる言葉ぐらいは全部聞き取りたいです。

そのために前の見た日本のドラマの中で一つ選んで覚えるほど勉強するつもりです。

目標がちょっと高いかもしれないけど頑張ろうと思っています。

早く日本語が流暢になりたいです。

また、私の心の中で日本語が楽な言葉だと考えられるようになる時期が早く来てほしいです。

せっかく日本に来たから色んなことちゃんとやりたいですね。＾＾

 

７月４日。。。私の長所と短所

私の長所は協調性があるところです。グループ活動するとき他のメンバーを支援するのが好きです。小さいところまで気になる性格のせいでリーダーシップより協調性が強くなりました。他のメンバーが困っているとき手伝った後で自分のことのように気持ちがよくなりました。また、相手の話をよく聞いて相談に乗ってあげます。もちろん私の意見が正解ではないですが、相手は私がよく聞いてくれるだけでも自分の慰めになると話してくれました。

 

逆に私の短所は消極的な性格です。特に人間関係について消極的です。たとえば初めて会った人が私に話しかけるまでしゃべらないです。どんな話をしたほうがいいかとかそんな質問は礼儀正しいかどうか考えるのも難しいです。それで私と付き合っている友達以外の人にはあまり関心がありません。

そんな短所をちょっと直したらもっと人間関係が豊かになるかもしれませんが今の友達を守ることも重要だと思っていますから直したくない部分もあります。

 

私は子供時代から今まであまり変わったところはないと思います。今まで連絡している学生時代の友達は「あなたは高校時代も今もいつも通り」という話をよく言います。変わったところは年をとったことだけかなと思っています。

 

ところで私は長所と短所は人によって、場合によっていつも変わると思います。

世界には色んな環境と人が存在しています。その中で自分の短所さえ長所になる環境と人を作って生かすこともできると思います。

6月27日。。。私の国と日本の大学について

1.    入学しやすいですか。

韓国は高校時代の成績で大学に入ることもできるし、
全国の高校3年生が年末に一緒に大きい試験に受けて

その試験にとった点数によって希望する大学に申請することもできます。

二つの大学に申し込んだ後で合格かどうか大学の決定を待ちます。

私は別科生だから日本の場合は分かりません。

2.    一学期の長さは。

韓国の一学期は３月から６月末までです。日本より１カ月早いですが、長さは同じです。でも後期は韓国も９月から始まりますから始まる時期と長さは同じだと思います。

3.    授業は。（クラスの大きさ、難しさ、課題、内容など）

まず、日本語教育プログラムの中で総合日本語は人が１０人以下だからとてもいいと思っています。なんか一人ずつケアしてくれる感じがしました。また、他の授業も３０人以下らしいし、宿題とか分からないことについて先生が細かいところまで添削してくださってすごいと思っています。ちなみに先生は色んな授業があるにもかかわらず学生の名前を全部覚えていててびっくりしました。ですから授業は厳しいと思います。

韓国は日本よりもっと自由な雰囲気です。

4.    先生は。（厳しさ、意欲、親しみやすさなど）

早稲田の先生は色んな国で留学した経験がある場合が多いと思っています。　英語ができる留学生には長所だと思います。通じる言葉が日本語だけではなく英語や中国語もできると思っています。今、韓国も同じだと思うけど大学時代にそこまで気付かなかったですが、早稲田に来て気づきました。

5.    学生は。（態度、意欲、年齢など）

韓国と日本の女の人のおしゃれは同じです。また、何がまじめかどうかわからないですが韓国と日本の大学生のまじめさも同じだと思います。

6.    いい成績は取りやすい。

韓国と日本ともに出席率の重みは大きいと思います。また、テストや発表などが重要です。ちゃんと授業をとっている人にとっていい成績は取りやすいと思っています。

7.    卒業しやすい。

韓国と日本ともに入ることは難しいけど、卒業は決まっている単位だけ取られば卒業しやすいと思います。

今の大学の役割について考えてみました。大学の勉強はなんのためにしていますか。いい成績をとればいい仕事ができるとは限らないと思います。仕事は卒業する前に他の就活が必ず必要です。でも大学の勉強が全部仕事の関係になるわけではないです。ある程度大学の勉強と就活のバランスが必要だと思っています。

 

6月20日。。。また自由テーマ

日本のドラマやアニメが日本語の勉強に与える影響

手に負えない、熱が上がる、というよりは、ほど～はない、ては～する

日本語の勉強を始めたとき、

日本のドラマやアニメに熱が上がってジャンルを問わず手当たりしだいに見ました。

次の日、仕事なのに朝4時まで見たり金曜日の夜は寝ないで朝まで見たりしました。

自分の手に負えないぐらい夢中になってしまいました。

そのとき、日本のドラマとアニメは勉強になるというよりは遊びばかりでした。

日本のドラマやアニメほどすぐすごくはまってしまうことはないと思います。

幸いこんな状態はあまり長くなかったです。３か月ぐらいでした。

すぐ面白いドラマやアニメがなくなったからです。

初めは韓国語の字幕で見ましたけど

後で日本語の字幕を見ながらどんどん勉強になりました。

でも日本語能力試験は本の内容をちゃんとしなければなりませんでした。

単語は同じだったけど元の表現を知らぬまま勉強してはよくないと思います。

だからドラマやアニメと本を一緒に勉強になるようにするバランスが重要だと思っています。

当然な話だけど実践に移すことが問題だと思います。

また、自分が持っていた目標と覚悟が必要だと思います。

 

６月１３日。。。日本人のブログについて

いきものがかり

山下穂尊（YAMASHITA HOTAKA）

パート：Guitar＆Harmonica

生年月日：1982.08.27／血液型：O型

吉岡聖恵（YOSHIOKA KIYOE）

パート：Vocal

生年月日：1984.02.29／血液型：A型

水野良樹（MIZUNO YOSHIKI）

パート：Guitar＆リーダー

生年月日：1982.12.17／血液型：A型




いきものがかりは日本のグループ歌手です。

その中で吉岡聖恵のブログを紹介しようと思っています。

彼女はグループの中でボーカルです。

このグループについて初めて知ったきっかけは韓国で日本語を勉強しているとき

日本人の先生が紹介してくれました。

その時「帰りたくなかったよ」という曲の歌詞を聞きながら勉強したことがあります。

たぶんその後から好きになってアルバムも買って今でもちゃんと聞いています。

彼女はとても歌が上手だし、外国人も聞きやすい正しい発音ときれいな声を持っています。

だから私は彼女の声が大好きです。

グループについて出身地や日本の中でのイメージとか個人的な情報はよくわからないけど

発売された歌についてはほとんどわかっていたと思っています。

ここのところ大好きな曲をちゃんと練習してクラスメートと一緒にカラオケに行って歌うこともあります。

私が大好きな曲は「ありがとう」、「風が吹いている」、「桜」ですが、最近発売された「123…恋が始まる」も夏の雰囲気がして曲でいいと思っています。

でも2009年6月以後彼女はブログをやめました。

だけと、ブログに2006年11月から2009年6月までの記事がたくさん書いてあるのでデビューしたはじめのいきものがかりについてよくわかることができます。

もし新しい情報がほしいならオフィシャルホームページを利用してください

いきものがかりのホームページ

http://ent2.excite.co.jp/music/special/ikimonogakari/

吉岡聖恵のホームページ

http://blog.excite.co.jp/ikimono-kiyoe/

5月３０日。。。おすすめ場所

みなさんここんとこよろしいでしょうか。

もう梅雨になりました。蒸し暑いしじめじめとした空気で気分も落ち込みやすいです。

こんな時スイーツってどうですか。私は思うだけでも元気になりそうですが。

今度おすすめお店は　「irina 自由が丘スイーツフォレスト」　です。

まず行き方は電車で東急東横線とか、大井町線を利用して自由が丘駅で降りて

南口から５分ぐらい歩くと「ラ･クール自由が丘」ビルが出てきます。そのビルの３階です。

このお店は国際コンクールで優勝した人やヨーロッパの有名な店のプロなどか集まっているそうです。だから「お菓子職人の殿堂」と言われているそうです。

〒152－0034 東京都目黒区緑が丘2-25-7 「ラ･クール自由が丘」1～3階
入 場 料　：　無料
交　　通　：　東急東横線、大井町線 「自由が丘」駅南口から徒歩約 5分
※専用及び割引駐車場はございません。公共の交通機関をご利用ください。

 

このお店のおすすめメ二ューは　イリナ、ベリーベリー、ミキシン　ミクスリーム、HONG KONG SWEETS果香、パティスリー シュクレペール、ナチュ・マルシェ、メルシークレープ、ル　スフレがありす。　この中でベリーベリーが私のおすすめスイーツです。理由は夏の味みたいな感じがするからです。

旬の苺を丸ごと巻き上げた、女子度満点のロールケーキ

　旬の苺を丸ごと一個使用し、フランス産の苺ピューレを加えたピンク色のロール生地で、上質な生クリームとともに巻きあげました。
　旬の苺の甘さが詰まった、見た目も可愛らしい、女子度満点の限定ロールケーキです。

480円

ちなみにビル内にはファンタジックなスイーツの森が演出されていますから、日本を代表する色んな手作りスイーツを味見をすることができるそうです。詳しい情報はサイトを利用してください。

http://www.sweets-forest.com/index2.php

 

5月23日。。。自由テーマ

皆さんは時間を戻したいときがありますか。

私が今紹介しようと思っていることは日本のアニメの時をかける少女です。

日本はもともとアニメが有名ですが、このアニメは私にとって日本語について改めて興味を持つきっかけになったものです。

日本語の勉強を始める人におすすめしたいと思ってるアニメです。

 

私が先に話しましたが、時間を戻すことができたらいつ、どんな場所に戻したいんですか。

 

時をかける少女はタイトル通りにマコトという女の子が主人公です。マコトは偶然にタイムリープすることができてわるい点数を取った試験をまた受けたり、カラオケで何度もタイムリープして歌を続けたりします。でもマコトが戻した時間は少しずつ未来を変化させることになります。

 

そして私が考えた印象的な場面は主人公のマコトが告白される場面です。その時マコトがタイムリープしました。どうしてしたのかはまだはっきりわかりませんですが、なんかはっきり知らないからもっとおもしろくなる感じがしました。

また、このアニメの魅力は最後まで見ないと終わりを知ることができませんから、最後までおもしろく見ることができます。

 

ちなみに、ちょっと高校時代に戻って初恋の思い出を浮かぶ楽しみもあります。

 

ところで私を含めてみんなが時間を戻すことができれば決して後悔することはしたくないと思いますが、案外はじめて選んだことの結果が最善だったかもしれないと思います。

 

私はアニメを見てからいつ、どんな場所に戻ったらいいかなあとか、戻った後で何をかえるかなあ、今までの選択がよかったかなあなど少しだけでも考えることができました。

 

皆さん、興味があったら一度見てください。